Zweisprachiges Online-Vorlesen für Kita-Kinder

Wir laden Sie und Ihre Kinder ein zu  kurzen und spannenden Geschichten! Sie werden online vorgelesen.

• Die Geschichten werden auf Deutsch und Arabisch/Albanisch vorgelesen. Dadurch können Sie zusammen mit Ihren Kindern Deutsch lernen.
• Sie können den Computer, das Tablet, das Smartphone oder den Laptop benutzen.
• Sie können anschließend mit Ihren Kindern über die Geschichten sprechen.
• Am Ende haben wir noch interessante Tipps für Eltern zu unterschiedlichen Themen rund um Kita/Schule.

Online mit „Microsoft Teams“

(Hier muss man den Link im Browser öffnen und schon kann man bei der Besprechung als Gast teilnehmen. Bei Smartphone oder Tablet ist es notwendig, die Microsoft Teams App herunterzuladen!)

Unter diesem Link können Ihre Kinder und Sie mit dabei sein.

Wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder!

بالعربي والألماني 

            دعوه

            . أعزائي الأهالي أعزائي الأطفال

                                 نتشرف بدعوتكم انتم واطفالكم لحضور قرأه قصص

     قصيره ومثيره لأطفال الروضه وسيتم قراءتها باللغتين العربيه والألماني

 هذا سيسمح لكم بتعلم اللغه الالمانيه مع أطفالكم.

 يمكنكم بعد ذلك التحدث عن القصص مع أطفالكم. *

في النهايه لدينا بعض النصائح الشيقه. *

 للآباء والأمهات حول موضوع "النظر إلى الكتب المصوره".

يمكنكم استخدام الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي

 أوالموبايل أو الكمبيوتر المحمول للمشاركه.

او   التطبيق
يمكنكم المشاركه عبر الإنترنت اما باستخدام التطبيق "Microsoft Teams"
هنا ما عليكم سوى نسخ الرابط  وتحميله في شريط العناوين أعلاه وستجدونه مباشرة).
التطبيق نافع ولكن ليس ضروري.
هام : عليكم استخدام Microsoft Teams حصريا.
يمكنكم الانظمام إلينا عبر الرابط

مكنكم الانظمام إلينا عبر الرابط :

Link

يسعدنا حضوركم انتم واطفالكم

Të dashur prindër dhe të dashur fëmijë,

Ju ftojmë ju dhe fëmijët tuaj për një tregim të shkurtër dhe shumë interesant.  Tregimi do të bëhet online.

• Tregimet  do të lexohen në gjuhen Shqipe dhe në gjuhen Gjermane. Kështu ju dhe fëmijet tuaj mund të mësoni gjermanisht.
• Për ti dëgjuar tregimet, ju mund të përdorni Kompjuter, Tablet, telefon Smart apo Llaptop.
• Pas leximit ju mund të bashkëbisedoni me fëmijët tuaj rreth Tregimeve  të lexuara.
• Në fund të leximeve ne kemi edhe këshilla shumë interesante për Prindërit.

Si të merrni pjesë: Online me “Microsoft Teams”:

Aty duhet të hapni Linkun në shiritin për kërkim (BROWSER) dhe mund të merrni pjesë automatikisht.
Nëse përdorni telefon Smart ose Tablet është e domosdoshme të keni  apo instaloni APP-in e TEAMS

Me këtë Link mund të merrni pjesë bashkë me fëmijët .

Mezi presim t`ju takojmë juve dhe fëmijët tuaj!